ドイツはミュンヘンで活動するグラフィックデザイナー、私たちの友人であり日本をこよなく愛しているAdam Bellから、新しいデザインのキャップが到着しました！
アダムらしい、彼の独創的なアイテムが届いています。やっぱりアダムのキャップはどの角度から見てもかわいい！
ADAM BELL’S WORKS Cycling Cap
こちらは、もともと金色の鱗をもつドラゴンをイメージして「Golden Schuppen」という名前をつける予定だったキャップ。ドイツ語で鱗は「Schuppen」と綴るそうなのですが、イタリアの製造業者がまちがえて「Golden Schuppi」と綴ったことがきっかけで、名前が変わったそうな。
アダムは、「’Shuppi’（シュッピ）はまるで日本語のように聞こえたので調べてみると、その意味は「費用」だとわかりました！ ゴールデンエクスペンシズ、それも素敵ですね。だから裏にはいくつかの隠れた$ € 円と人民元のシンボルを追加しました。」と述べています。
Cycling Cap – Golden Shuppi
Material : 65% Polyester, 35% Cotton
Made in Apis, Italy
価格：4,860円(税込)
こちらはパリを拠点に活躍しており、SimWorks USAの仲間でもある「La Chouette」のクルーからのインスピレーションを受けて作られました。とてもクールなバイクショップなので、ぜひサイトもご覧ください。アダムと彼らも良い仲間同士、アダムのキャップも数多く取り扱っていますが、ついに今回彼らのオフィシャルキャップを初めて依頼したそうです。デザインはもちろん「La Chouette」（ふくろう）！
Cycling Cap – La Chouette
Material : 65% Polyester, 35% Cotton
Made in Apis, Italy
価格：4,860円(税込)
最後はこちら、「たこ（多幸）焼きパーティーキャップ」！！
来日した際も、仲間とたこ焼きパーティーを楽しんだアダム。生地を入れて、タコ入れて、くるんくるん回してホクホク食べる。ソースやマヨネーズ、鰹節や青のりもお好みで。仲間と楽しむたこ焼きパーティーはとっても楽しくて幸せ、超「多幸」！
Cycling Cap – Takoyaki-Party
Material : 65% Polyester, 35% Cotton
Made in Apis, Italy
価格：4,860円(税込)
再入荷アートワーク
その他、再入荷商品も。かなり久しぶりの再入荷になりますが、発売当初から人気のカレンダーやポスター、自転車図鑑も今回到着しています！
アダムが所属する「Umwerks」というミュンヘンのデザイナーショップのメンバーたちと、自転車をテーマにイラストレーションしたカレンダーです。
曜日が入っていないので、年号に関係なくご利用いただけます。（今年の閏年にも対応！）
Adam’s Bicycle Calendar
価格：2,200円(税込)
こちらはA3サイズのポスターです。
自転車のパーツを６５のパートに分け、独・英・仏・伊・西・日の６ヶ国語で図解しています。
アダム・ベルの描くゆったりとしたタッチの自転車と、日本語の発音まで表記してあるパーツ図解は国籍や年齢、自転車のジャンルにかかわらず多くの人が楽しめるもの。
トイレに貼ってあると何気な〜くじっと見てしまって、長トイレになるのでそちらはご注意を。
ADAM’S Bicycle Poster
価格：990円(税込)
こちらはとってもユニークな自転車図鑑。
アダムが自分で自転車を直すために、インターネットで修理法を検索したり、ebayでイタリアから古いパーツを買ったりするうちに、同じ部品でもそれぞれの国や言語に対応した素晴らしい名前があることを発見し(例えばチェーンリング、イタリア語では”corona”コロナと言うそうです)、もっとみんなが探し物を見つけやすくするために思いついたのがこのイラスト付きの自転車図鑑。
イラストにはドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、日本語、５つの言語での名前が添えられています。
自転車を「おす」、自転車に「のる」、「ころぶ」など自転車にまつわるアクションも翻訳されています。
この図鑑に載っているのは最新の電動コンポや、新しいBBの規格といったトレンディーなものではなく、昔からあったようなよくある自転車。私たちが子供のころや学生の頃に初めて触れたような、そんなみんなにとって身近な自転車たちです。
ADAM’S Das Fahrrad/the bicycle/le velo/la bicicletta/jitensya
価格：1,980円(税込)
どれも個性的なデザインで、ふと目を引くカラー、アダムワールド満載のものばかり。とってもおおらかで優しいアダムの人柄と、想像力豊かなデザインが魅力的です。
ヘルメットをかぶるのが勿体無い気もしますが（しっかり被りましょうね！安全第一！）、密かにムフフと自分で楽しんでいるのもオツかもしれません。
ぜひサークルズの店頭、またはオンラインショップでご覧ください！
